Premiados Curta Cinema 2012 ::  | Curta o Curta

Premiados Curta Cinema 2012

Por Guilherme Whitaker em 12/11/2012 12:26


COMPETIÇÃO INTERNACIONAL

Grande Prêmio Internacional Curta Cinema 2012

MATANDO AS GALINHAS PARA ASSUSTAR OS MACACOS
KILLING THE CHIKEN TO SCARE THE MONKEYS
DIR: Jens Assur . FIC . 25 min . Cor . 35mm > H264 . Suécia . 2011

O filme consiste em nove cenas que se desenrolam na zona cinzenta entre o preto e o branco, onde a política e a estratégia nacionais têm consequências imprevistas na vida de um jovem professor. A estética meticulosamente pensada e a técnica narrativa provocadora do filme pretendem abrir os olhos do espectador para a reflexão e a contemplação. A primeira cena é um único plano de 15 minutos, sem cortes. Experimentamos o mundo como se fosse uma fotografia em mise en scène. Não somos expostos a todos os eventos na vida da mulher, mas somente a fragmentos, e o espectador é convidado a preencher as lacunas da narrativa.

Prêmio Melhor Direção Internacional

ÁTOMOS
ATOMES
DIR: Arnaud Dufeys . FIC . 18 min . Cor . Outro > H264 . Bélgica . 2012

Hugo, de 34 anos, professor num internato, tem seu cotidiano perturbado por Jules, um adolescente provocador.

SETE DE SORTE
LUCKY SEVEN
DIR: Claudia Heindel . FIC . 25 min . Cor . 35mm > H264 . Alemanha . 2011

Irlanda do Norte. O período de conflitos terminou, mas deixou suas marcas. Três garotos a caminho de se tornarem adultos. Um deles exagera na tentativa de experimentar a vida, enquanto outro começa a questionar a sua própria e o terceiro ainda tenta encontrar um rumo. Eles não têm objetivos a não ser passar o tempo testando sua força juvenil com animais, coisas e gente. Cada dia é diferente, mas parece o mesmo.

Prêmio Especial do Júri Interacional

NÓS MORREMOS
WIR STERBEN
DIR: Josephine Links . DOC . 14 min . P&B . 35mm, HDCam > H264 . Alemanha . 2011

Minha avó está quase no fim da sua vida, sua pele ficou fina como papel de seda. Agora a vovó está preparando o seu adeus, enquanto eu percebo que sua vida e morte são inseparáveis da minha. Nós morremos é uma abordagem estética do desconhecido, os traços do tempo e nosso adeus iminente - em algum lugar entre aqui e um outro mundo.

Menção Honrosa Internacional - Júri Oficial

É UM DIA TÃO BONITO
IT'S SUCH A BEAUTIFUL DAY
DIR: Don Hertzfeldt . ANIM . 23 min . Cor . H264 . EUA . 2011

Don Hertzfeldt fecha sua trilogia com Bill lutando para juntar os cacos de sua psique estraçalhada.

Melhor Filme Internacional - Júri Jovem

É UM DIA TÃO BONITO
IT'S SUCH A BEAUTIFUL DAY
DIR: Don Hertzfeldt . ANIM . 23 min . Cor . H264 . EUA . 2011

Don Hertzfeldt fecha sua trilogia com Bill lutando para juntar os cacos de sua psique estraçalhada.

Menção Honrosa Internacional - Júri Jovem

A CANÇÃO DO PEIXE MECÂNICO
LA CHANSON DU POISSON MÉCANIQUE
DIR: Philipp Yuryev . FIC . 19 min . Cor . 35mm > H264 . Rússia . 2011

Pescador que vive num povoado deserto do extremo norte recebe um convite para o casamento de um filho que nunca viu. Ele resolve fazer uma viagem de redenção.

Grande Prêmio Internacional do Público

41 DIAS
41 YOUM
DIR: Ahmed Abdelaziz . FIC . 21 min . Cor . Digital Betacam, 35mm > H264 . Egito . 2012

Em 1994, Roberto Baggio faz a mala rumo aos Estados Unidos para participar da Copa do Mundo. Ele leva seu time à partida final, só um pênalti o separa de fazer história. Mas ele não tem a mínima ideia que Youssef tem de esperar 40 dias para abrir sua televisão e assistir à partida.

COMPETIÇÃO NACIONAL

Grande Prêmio Nacional Curta Cinema 2012

CÂMERA ESCURA
DIR: Marcelo Pedroso . DOC . 23 min . Cor . HDV > H264 . PE, Brasil . 2012

Quando as imagens dos objetos iluminados penetram num compartimento escuro através de um pequeno orifício e se recebem sobre um papel branco situado a uma certa distância desse orifício, veem-se no papel os objetos invertidos com as suas formas e cores próprias.

Melhor Direção Nacional

NA SUA COMPANHIA
DIR: Marcelo Caetano . FIC . 21 min . Cor . HDV > 35mm . SP, Brasil . 2011

A noite e a solidão estão cheias do diabo. Aí vem você e a agridoce vida.

Prêmio Especial do Júri Nacional

A ONDA TRAZ, O VENTO LEVA
DIR: Gabriel Mascaro . FIC . 25 min . Cor . Câmera DSLR > H264 . PE, Brasil . 2012

Rodrigo é surdo e trabalha numa equipadora instalando som em carros. O filme é uma jornada sensorial sobre um cotidiano marcado por ruídos, vibrações, incomunicabilidade, ambiguidade e dúvidas.

Menção Honrosa Nacional - Júri Oficial

OS MORTOS-VIVOS
DIR: Anita Rocha da Silveira . FIC . 20 min . Cor . H264 . RJ, Brasil . 2012

Bia está off-line. As mensagens enviadas serão entregues quando Bia estiver on-line.

Melhor Filme Nacional - Júri Jovem

A MÃO QUE AFAGA
DIR: Gabriela Amaral Almeida . FIC . 19 min . Cor . HDV > H264 . SP, Brasil . 2011

No aniversário de 9 anos de seu único filho, Lucas, a operadora de telemarketing Estela planeja uma festa que tem poucas chances de dar certo.

Menção Honrosa - Júri Jovem

O DUPLO
DIR: Juliana Rojas . FIC . 25 min . Cor . HDCam > 35mm . SP, Brasil . 2012

Silvia é uma jovem professora. Certo dia, sua aula é interrompida quando um dos alunos vê o duplo da professora pela janela. Silvia tenta ignorar a aparição, mas esse evento perturbador passa a impregnar seu cotidiano e a alterar sua personalidade.

Grande Prêmio Nacional do Público

QUEM TEM MEDO DE CRIS NEGÃO?
DIR: René Guerra . DOC . 25 min . Cor . HDV > H264 . SP, Brasil . 2012

Cristiane Jordan, ou Cris Negão, como era chamada, foi uma travesti cafetina do Centro de São Paulo conhecida por seus métodos violentos de controle das outras travestis. Odiada e temida por uma legião, ela também tinha seus fãs, até que tragicamente foi assassinada com dois tiros na cabeça. O filme é um mergulho no universo das travestis, a partir dessa figura lendária do submundo de São Paulo.

PRÊMIOS PANORAMA - VOTAÇÃO POPULAR

Prêmio Panorama Carioca – Votação Popular

CORAÇÃO NA BOCA
DIR: Vitor Isidoro Levy . FIC . 15 min . Cor . HDCam > H264 . RJ, Brasil . 2011

Em um parque de diversões, o sensível Júlio e a determinada Giovana conversam sobre o amor. E o diálogo sobre as diferentes perspectivas de um relacionamento trará um rumo novo e inesperado para suas vidas.

Prêmio Panorama Latino Americano

ESTÔNIA
ESTONIA
DIR: Lucas Bonolo . FIC . 29 min . Cor . HDV > H264 . Cuba . 2012

Bonifácio trabalha para o estado cubano como afinador de pianos há 42 anos. A cada semana, visita um conservatório no centro onde afina um velho piano de cauda. Protegido do caos urbano, ele encontra harmonia espiritual no seu mundo de com e música. Mas ele é um homem à margem: vive seu cotidiano no anonimato sem vistas a um futuro. Além da vida sem recursos, agora a velhice aparece como um fato, bem como a repentina proximidade de uma separação permanente.

PRÊMIOS ESPECIAIS DE PARCEIROS

Prêmio Porta Curtas

MENINO PEIXE
DIR: Eva Randolph . FIC . 17 min . Cor . RED > 35mm . RJ, Brasil . 2012

Com a chegada do seu irmão, Paula, de 8 anos, começa a ter pesadelos com o Menino Peixe, que levaria sua mãe para o fundo do mar.

Prêmio Onda Curta

O AFINADOR
DIR: Fernando Camargo, Matheus Parizi Carvalho . FIC . 15 min . Cor . RED > H264 . SP, Brasil . 2012

Paulo é um jovem afinador de pianos que trabalha na oficina de restauração de seu dominante pai. Ao longo de um dia de trabalho, tenta descobrir o paradeiro de uma carta que espera ansiosamente. 

A ÚLTIMA FRONTEIRA
LA ULTIMA FRONTERA
DIR: Diogo Faggiano . FIC . 14 min . Cor . H264 . SP, Brasil . 2012

Na ocasião do desaparecimento de um jovem e promissor antropólogo na região da Sumatra Ocidental, acompanhamos depoimentos daqueles que o conheciam.

Mais informações: http://curtacinema.com.br/2012/festival/premiados-2012/


Comente aqui...


Você precisa digitar algo na caixa de texto.
Não foi possível enviar seu comentário.
Informe um e-mail válido.
Você precisa informar um nome.
Você precisa digitar algo na caixa de texto.

Jornal do Curta


[confira outras notícias]